-
1 repugnance
-
2 отвращение
aversion имя существительное:abhorrence (отвращение, ненависть, омерзение, то, что вызывает ненависть, то, что вызывает отвращение)repugnance (отвращение, антипатия, несовместимость, нерасположение, противоречие, непоследовательность)disrelish (отвращение, нерасположение) -
3 repugnance
отвращение имя существительное: -
4 repugnance
-
5 repugnance
отвращение, антипатия, нерасположение; противоречие, несовместимость; непоследовательность -
6 repugnance
отвращение; антипатия -
7 repugnance
rɪˈpʌɡnəns сущ.
1) отвращение, антипатия;
нерасположение( for, to, against) to feel repugnance ≈ чувствовать антипатию deep, profound repugnance ≈ глубокая антипатия
2) противоречие, несовместимость;
непоследовательность (between, of) repugnance between the title and the purport ≈ противоречие между названием и содержанием отвращение, антипатия, нерасположение - a marked * открытая /явная/ антипатия - to have /to feel/ * for /to/ smth. питать отвращение к чему-л. - she has a * to figures она терпеть не может цифр - a * she has to writing letters ее нелюбовь к писанию писем противоречие, несовместимость;
непоследовательность - the draft must be free from errors or *s в проекте не должно быть ошибок или противоречий repugnance, repugnancy отвращение, антипатия;
нерасположение (for, to, against) ~, repugnancy противоречие, несовместимость;
непоследовательность (between, of) repugnance, repugnancy отвращение, антипатия;
нерасположение (for, to, against) ~, repugnancy противоречие, несовместимость;
непоследовательность (between, of) repugnancy: repugnancy противоречиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repugnance
-
8 отвращение
disgust, loathing, repugnance; aversion, distaste, nauseaчувствувам отвращение към have an aversion for, loathe, execrate* * *отвращѐние,ср., -я disgust, loathing, repellence, repulsion, repugnance; aversion, distaste, nausea; чувствам \отвращениее към have an aversion for, loathe, execrate.* * *disgust: She looked at him with отвращение. - Тя го погледна с отвращение.; dislike; abomination; aversion{x`vx;Sxn}; detestation; horror{`hOrx}; impatience; nausea{`nO;Syx}; odium; recoil; reluctance; repugnance; revolt{ri`vOlt}; revulsion* * *1. disgust, loathing, repugnance;aversion, distaste, nausea 2. чувствувам ОТВРАЩЕНИЕ към have an aversion for, loathe, execrate -
9 repugnance
[rıʹpʌgnəns] n1. отвращение, антипатия, нерасположениеa marked repugnance - открытая /явная/ антипатия
to have /to feel/ repugnance for /to/ smth. - питать отвращение к чему-л.
she has a repugnance to figures [to jazz] - она терпеть не может цифр [джаза]
2. противоречие, несовместимость; непоследовательностьthe draft must be free from errors or repugnances - в проекте не должно быть ошибок или противоречий
-
10 repugnance
[rɪˈpʌɡnəns]repugnance, repugnancy отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against) repugnance, repugnancy противоречие, несовместимость; непоследовательность (between, of) repugnance, repugnancy отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against) repugnance, repugnancy противоречие, несовместимость; непоследовательность (between, of) repugnancy: repugnancy противоречие -
11 repugnance
{ri'pʌgnəns}
1. отвращение, антипатия (to, against)
2. противоречие, несъвместимост, несъответствие (between, to, of, with)* * *{ri'p^gnъns} n 1. отвращение, антипатия (to, against); 2.* * *отвращение; антипатия; противоречие;* * *1. отвращение, антипатия (to, against) 2. противоречие, несъвместимост, несъответствие (between, to, of, with)* * *repugnance, -cy[ri´pʌgnəns(i)] n 1. отвращение, антипатия ( for, to, against); 2. противоречие, несъвместимост, несъответствие ( between, to, of). -
12 отвращение
ср.aversion, abhorrence, repulsion, repugnance, distaste, disgust, abomination, nausea; ( отвращение и страх) horror; ( ненависть) execrationпитать отвращение — abhor, execrate, distaste
- отвращение к пищеимеющий отвращение к чему-л. — averse
- отвращение к половой жизни
- отвращение к самому себе
- отвращение к сексу
- отвращение к труду
- отвращение к учебе
- приобретенное отвращение к пище
- приобретенное отвращение -
13 répugnance
f1) отвращение, омерзение, гадливостьavoir de la répugnance pour... — питать отвращение к...; ненавидеть...2) нежеланиеavec répugnance — неохотно, через силу -
14 отвращение
1. detestation2. abomination3. abominations4. distaste5. loathe6. loathing7. repulsion8. revulsion9. aversion; disgust10. disgust11. horror12. nausea13. repugnance14. abhorrenceгнушаться; питать отвращение, омерзение — to hold in abhorrence
Синонимический ряд:омерзение (сущ.) гадливость; омерзение -
15 repugnance
noun1) отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against)2) противоречие, несовместимость; непоследовательность (between, of)* * *(n) антипатия; непоследовательность; нерасположение; несовместимость; отвращение; противоречие* * *отвращение, антипатия; нерасположение* * *[re·pug·nance || rɪ'pʌgnəns] n. отвращение, антипатия, нерасположение, противоречие, несовместимость, непоследовательность* * *антипатиянепоследовательностьнерасположениенесовместимостьотвращениепротиворечие* * *1) отвращение, антипатия; нерасположение (for, to, against) 2) противоречие, несовместимость; непоследовательность (between, of) -
16 repugnance
[rɪ'pʌgnən(t)s]сущ.1) отвращение, антипатия; нерасположениеdeep / profound repugnance — глубокая антипатия
2) противоречие, несовместимость; непоследовательность -
17 отвращение
с.dégoût m, aversion f, répugnance f, répulsion fвызывать отвращение — répugner vt, dégoûter vt, rebuter vt; susciter de l'aversion -
18 отвращение
1) General subject: abhorrence, abomination (hold something in abomination (hold abomination for smth.) - питать отвращение к чему-либо), allergy, antipathy, aversion, creepy, detestation, disgust, disgust at (for, towards, smth.) (к чему-л.), disrelish (to regard a person with disrelish - чувствовать нерасположение к кому-либо), distaste (to have a distaste for something - испытывать отвращение к чему-либо), execration, execrative, execratory, gorge, hate, hateable, hatred, horror, indisposition, loathing, nausea, odium, polarity (к чему-л., кому-л.), recoil (к чему-либо), reluctance, repugnance, repugnancy, repulsion, revolt, revulsion, scunner, surfeit3) Psychology: dislike4) Makarov: detestation of (smb.) (к кому-л.), sickness -
19 отвращение
с.aversion, repugnance, disgust; loathingвнушать отвращение (дт.) — disgust (d.); fill with disgust / loathing (d.)
питать отвращение (к) — have an aversion (for), loathe (d.), be repelled (by)
-
20 отвращение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Персидский
- Русский
- Французский
repugnance отвращение
Страницы